Wer verarbeitet
Verantwortlicher
Roland Klein
Erwin-Pfefferle-Weg 4
79244 Münstertal
Deutschland
E-Mail: medienkonzept@googlemail.com
RANGE//REF ist ein privates Projekt. Es gibt keinen Datenschutzbeauftragten; die Voraussetzungen des Art. 37 DSGVO liegen nicht vor.
Der Grundsatz
So wenig wie möglich
Diese Seiten sind statische Dokumente. Sie setzen keine Werbe-Cookies, betreiben kein Profiling und geben nichts an Werbenetzwerke weiter. Seit dem 4. September 2026 laden sie auch nichts mehr von fremden Servern nach: Die Schriften liegen hier, ein Tag Manager ist nicht mehr eingebunden. Wer eine dieser Seiten aufruft, baut keine Verbindung zu einem Dritten auf.
Die einzige Ausnahme ist das Anfrageformular auf der Kontaktseite. Was dort geschieht, steht weiter unten — und was trotzdem an Daten anfällt, steht hier vollständig.
Beim Aufruf der Seite
Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, betrieben. Der Hoster verarbeitet die Daten in unserem Auftrag; über die Verarbeitung besteht ein Vertrag nach Art. 28 DSGVO.
Bei jedem Aufruf erhebt der Server automatisch die Daten, die der Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Meldung über den Erfolg des Abrufs, verweisende Seite sowie Browser- und Betriebssystemkennung.
Zweck ist der technische Betrieb, die Auslieferung der Seiten und die Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb. Die Logfiles werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht; die Frist ergibt sich aus der Konfiguration beim Hoster.
Der einzige fremde Dienst
Das Anfrageformular auf der Kontaktseite
Auf der Kontaktseite ist ein Formular der Inxmail GmbH, Wentzingerstraße 21, 79106 Freiburg, eingebettet. Es wird in einem Rahmen (iframe) von deren Server geladen; dabei erhält Inxmail die IP-Adresse und die technischen Daten des Aufrufs. Inxmail verarbeitet die Daten in unserem Auftrag nach Art. 28 DSGVO.
Über das Formular werden Vorname, Spielername (Nickname) und E-Mail-Adresse erhoben. Zweck ist ausschließlich die Bearbeitung der Anfrage nach einem 30-Tage-Test und die Rückmeldung darauf. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Bearbeitung der Anfrage, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Angaben werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Aus der Anfrage entsteht kein Anspruch auf einen Zugang — siehe das Impressum.
In den Apps
Benutzerkonten und eingegebene Spieldaten
Die Apps der Suite stehen hinter einer Anmeldung. Ein Konto entsteht nur, wenn Zugangsdaten privat vergeben wurden. Gespeichert werden dabei Benutzername, Anzeigename und das Passwort als kryptografischer Hash — das Passwort selbst wird nicht gespeichert und ist auch dem Betreiber nicht bekannt.
Hinzu kommen die Daten, die selbst eingegeben werden: erfasste Sessions mit Zeitpunkt, Ort, Spielart, Ein- und Auszahlung sowie die zur Analyse eingegebenen Hände. Diese Daten dienen ausschließlich der Funktion der Apps, sind dem eigenen Konto zugeordnet und werden nicht an Dritte weitergegeben.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — die Verarbeitung ist zur Erbringung der abgerufenen Funktion erforderlich. Die Daten werden gelöscht, wenn das Konto gelöscht wird; eine Löschung kann jederzeit formlos verlangt werden.
Zur Anmeldung setzt die Software ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie. Es enthält keine Inhaltsdaten, dient allein der Wiedererkennung während der Sitzung und verfällt danach. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Im Browser
Die Sprachwahl
Wer auf der Portalseite zwischen Deutsch und Englisch umschaltet, hinterlegt
diese Wahl im lokalen Speicher des eigenen Browsers (Schlüssel
rr-lang). Der Eintrag verlässt das Gerät nicht, enthält keinen
Personenbezug und dient allein der Bequemlichkeit. Er lässt sich jederzeit über
die Einstellungen des Browsers löschen.
Ihre Rechte
Auskunft, Löschung, Widerspruch
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21).
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Für alle diese Anliegen genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse.
Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Stand
Gültigkeit dieser Erklärung
Diese Erklärung gilt ab dem 4. September 2026. Sie wird angepasst, sobald sich die Verarbeitung ändert — etwa, wenn ein weiterer Dienst hinzukommt oder eine Reichweitenmessung eingerichtet wird. Beides ist derzeit nicht vorgesehen.